12 Arrimood oo Saameeya Istaraatiijiyadda Emailkaaga Caalamiga ah
Waxaan ka caawinay macaamiisha caalami (I18N; ma aha madadaalo. Nuances ee Dejinta, tarjumaadda, iyo dejinta ka dhig geedi socod adag.
Haddii caalamiyaynta la sameeyo si khalad ah, waxay noqon kartaa wax laga xishoodo si cajiib ah… iyadoo aan la xusin wax-qabad la'aan. Laakin 70% 2.3 bilyan ee isticmaale online ma ahan kuwa ku hadla Ingiriisi hooyo. $1 kasta oo lagu kharash gareeyo deegaamaynta waxa la ogaaday in uu haysto ROI ah $25, markaa dhiirigelinta ayaa ah in ganacsigaagu u baxo caalami haddii ay suurtogal tahay.
Uplers waxay soo saareen xog-waraysi ku saabsan adduunka oo dhan ula socda suuqgeynta emailkaaga istiraatiijiyad bixinaysa 12 qodob oo saameyn ku leh guusha suuqgeynta emaylkaaga.
- Tixgelinnada Luqadda iyo Nuqul - samee cilmi baaristaada luuqadaha badan si aad uga fogaato ereyada saameynaya gaarsiinta. Hubi in adeeg bixiyahaaga iimaylka (gaar ahaan) waxay ka taageeri kartaa Unicode xagga mawduucyada iyo nuxurka.
- Xulista Tarjumayaasha - kuma filna in la fahmo sida loo turjumo, ilahaaga tarjumaadda waa inay sidoo kale fahmaan waxa ku jira.
- Email Qurxinta - Naqshadaynta iimaylkaagu waa inuu noqdaa mid dhaqan ahaan la aqbali karo dhagaystayaasha aad beegsanayso.
- Maareynta Habka - laga bilaabo naqshadeynta iyo tarjumaada ilaa warbixinta, waa inaad si fudud u cabbirtaa saameynta dadaalkaaga gobol ahaan.
- Qaabaynta farriinta iyo qaabeynta - Midig-To-Bidix (RTL) ama luqadaha xuddun u ah ayaa laga yaabaa inay u baahdaan qaabaynta la hagaajiyay ee koox kasta.
- Istaraatijiyadda Koowaad ee Wareegta - haddii aad caalami tahay, waxaad u badan tahay inaad tahay qof guurguura! Waxaad si fiican kuugu fiicnaan lahayd daaqadaha yar yar iyo garoomada daawashada.
- Qaab dhismeedka Sharciga ah – Hubi inaad u hoggaansantay shuruucda waddan kasta si aad u hubiso inaadan ku xad-gudbin wax sharci ah oo aad sare ugu qaadi karto gaadhsiinta adeeg bixiyayaasha Internetka ee deegaanka (ISPs).
- waxkabadalka - la qabsiga iimaylada caalamiga ah waxay si wayn u balaadhisaa shakhsiyaynta kala duwan ee aad samayn karto si aad u kordhiso furayaasha, gujisyada, iyo beddelka
- Baaq-ficil - Ha dhaafin sheegashadaada intaad isku dayeyso inaad macaamiisha riixdo, wadamada qaar waxay leeyihiin sharciyo adag oo adag oo ku saabsan xayeysiinta iyo kor u qaadida.
- waqtiga - Xilliyeed, ciidaha goballada, iyo jadwalka shaqada dhammaantood waxay saameyn ku yeelan karaan qiimahaaga furan iyo guji-ilaa.
- Maareynta Xogta iyo Liiska - Liisaskaagu ha ahaadaan kuwo firfircoon oo cusub, hubinta kala-soocidda iyo kala-shaandhaynta karti-goboleedku waa mid faahfaahsan
- Cayayaanka - waxay u taagan tahay siyaasadda, dhaqaalaha, bulshada, tignoolajiyada, sharciga, iyo deegaanka. U fiirso saameynta deegaanka ee fariintaada mid kasta oo ka mid ah aragtiyadan.
Waa tan faahfaahinta oo dhan, fiiri nooca isdhexgalka ee Uplers.