Content SuuqFiidiyowyada Suuqgeynta & IibkaAaladda Suuqgeynta

Rev: Qoraalka maqalka iyo muuqaalka, tarjumaada, soo gaabinta, iyo Subtitling

Sababtoo ah macaamiisheenu waa kuwo farsamo sare leh, inta badan way nagu adag tahay inaan helno qoraayaal hal abuur leh oo aqoon leh. Muddo ka dib, si la mid ah qorayaashayada, waxaan ka daalnay dib u qorida, sidaas darteed waxaan tijaabinay hannaan cusub. Hadda waxaan haynaa hanaan wax soo saar ah halkaas oo aan ku diyaarinay istuudiyaha podcast-ka la qaadan karo ee goobta - ama ku garaac - oo aan ku duubno dhowr podcasts. Waxaan sidoo kale ka duubnay wareysiyada muuqaal. Ka dib waxaan u dirnaa maqalka iyo muuqaalka si qoraal iyo qoraal qoraal ah loogu sameeyo. Waxaan markaa siinaa qoraalka qoraalka qorayaashayada, kuwaas oo ku dara maqaallo mowduuc ah oo aan ku daabacno baloogyada macaamiisha ama u gudbiya goobta warshadaha dhinac saddexaad.

Rev

Waxaan isticmaaleynaa Rev, kaas oo ay ku talisay shirkad muuqaal ah oo cajiib ah oo aanu la shaqayno, Tareenka 918. Siciradu waa kuwo la awoodi karo, soo-jeedintu waa mid cajiib ah, tayada qoraalka ayaa ahayd mid heer sare ah.

Markaan ku riixno macaamiisheena muuqaalo badan oo badan, waxaan sidoo kale rabnaa inaan qoraalka ku soo koobno ​​muuqaalka waqtiga dhabta ah maadaama goobo badan ay dib u eegi doonaan fiidiyowga iyagoon ciyaarin codka. Rev wuxuu bixiyaa adeegan sidoo kale. Rev waxa uu bixiyaa adeegyada soo socda:

  • Qoraalka maqalka - koox qoraal-yaqaano ah ayaa qaadaya cajaladahaaga maqalka waxayna u qoraan si sax ah 99%. Ku soo rar faylashaada shabakada ama iPhone Qoraalka App, oo hel qoraal dhamaystiran 12 saacadood gudahood. Dadku, maaha software aqoonsiga hadalka, waxay sameeyaan qoraallo si ay u qabtaan in badan oo nuance ah iyo saxsanaan ka sarreeya software-ka. Rev wuxuu xamili karaa ku dhawaad ​​qaab kasta oo maqal ah (ay ku jiraan MP3, AIFF, SUMMARY, VOB, AMR, Iyo regelingen).
  • Qoraal Video ah - koox qoraal-yaqaano ah ayaa qaadaya duubista fiidyowga waxayna u qoraan si sax ah 99%. Ku soo deji faylashaada shabakada, oo hel qoraal dhamaystiran 12 saacadood gudahood. Xirfadlayaasha fiidyaha waxay gacantooda ku qoraan fiidyowgaaga af ahaan iyo dhinacyada muhiimka ah ee aan hadalka ahayn oo isku toosiya weedhaha wakhtiyada shaashadda. Rev wuxuu xamili karaa ku dhawaad ​​nooc kasta oo ah qaabka fiidyaha (ay ku jiraan MP4, wmv, SUMMARY, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, Iyo Ogg). Rev waxa kale oo uu leeyahay is dhexgalka YouTube iyo Kaltura.
  • Caption Video - Dhammaan faylasha qoraalka waa FCC iyo ADAAdeeca oo buuxiya shuruudaha Qaybta 508. Qoraaladu waxay u hoggaansamaan Apple, Amazon, Netflix, Hulu iyo heerarka kale. Soo gudbi faylkaaga fiidyaha, isku xirka fiidyahaaga kaydsan (goobka fiidiyoowga khadka tooska ah, FTP, Dropbox, iwm.), ama la dhex gal API-gooda. Waxaad heli doontaa fayl qoraal ah oo aad isla markiiba isticmaali karto, ku soo rog goobtaada doorashada ee khadka tooska ah (tusaale vimeo, Wistia), ama ku shub software-kaaga tafatirka fiidyaha (tusaale Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro). Macaamiisha waxa laga yaabaa inay ka dhex doortaan qoraallo badan oo qaabab faylal ah (dhammaantood lacag la'aan), oo ay ku jiraan:
    • SubRip (.srt)
    • Sawir-yaqaan (.scc)
    • MacCaption (.mcc)
    • Qoraal waqtiyeysan (.ttml)
    • Qoraalka wakhtiga degdega ah (.qt.txt)
    • Qoraal qoraal ah (.txt)
    • WebVTT (.vtt)
    • DFXP (.dfxp)
    • Shabeelka .CAP (.koob)
    • Spruce Subtitle File (.stl)
    • Avid DS Subtitle File (.txt)
    • Facebook diyaar ah SubRip (.srt)
    • XML (.xml)
  • Cinwaan Video tarjumay - Rev wuxuu u abuuraa faylal-hoosaadyo af qalaad fiidyowyo. Turjubaanadooda xirfada leh waxay adeegsadaan faylalka qoraalka qoraalka ah ee macmiilku ansixiyay iyo fiidyahaaga si ay u abuuraan fayl hoosaadyo oo luuqado iyo qaabab kala duwan ah. Sida caadiga ah, faylalka qoraalka hoosaadka Rev sidoo kale waa FCC iyo ADA waafaqsan. Luqadaha tarjumaada waxaa ka mid ah Carabi, Bulgaariya, Cantonese, Shiinees (dhaqameed & la fududeeyay), Czech, Danish, Dutch, Farsi, Faransiis, Joorjiyaan, Jarmal, Giriig, Cibraan, Hindi, Hungarian, Talyaani, Indooniisiya, Jabbaan, Kuuriyaan, Noorwiiji, Polish, Boortaqiis (Brazil), Boortaqiis (Portugal), Romanian, Ruush, Slovak, Isbaanish (Yurub, Laatiin Ameerika, Isbaanish Ameerika), Iswidish, Tagalog, Thai. Turki, Yukreeniyaan, iyo Fiyatnaamiis.

Fiidiyowyada si joogta ah u soo bandhiga barashada khadka tooska ah, tababarka, xayaysiinta, agabka suuqgeynta, filimada muujinta, filimada madax-banaan, iyo ku dhawaad ​​nooc kasta oo kale oo duubis ah. Rev waxa uu qori karaa qoraalada kulanka, kooxaha diirada, cilmi baarista suuqa, waraysiyada tesis, xogta tijaabada ah, podcasts, muuqaalada fiidiyowga, iyo ku dhawaad ​​nooc kasta oo duubis ah. Qoraallada maqalka iyo muqaalka ah waxay ku kacayaan $1.00 daqiiqaddii fiidyaha, waxay leeyihiin saxnaansho 99%, waxayna leeyihiin soo-jeedin 24-saac ah oo leh 100% dammaanad.

Isku day Rev Maanta!

Douglas Karr

Douglas Karr waa CMO INSIGHTS iyo aasaasihii Martech Zone. Douglas waxa uu caawiyay daraasiin guulo bilaabay MarTech, waxa uu ka caawiyay dadaalka saxda ah ee ka badan $5 bilyan ee iibsiga iyo maalgashiga Martech, waxana uu sii wadaa in uu ka caawiyo shirkadaha hirgelinta iyo habaynta xeeladahooda iibka iyo suuqgeynta. Douglas waa isbeddel dhijitaal ah oo caalami ah oo la aqoonsan yahay iyo khabiir MarTech iyo afhayeenka. Douglas sidoo kale waa qoraa la daabacay ee hagaha Dummie iyo buug hogaaminta ganacsiga.

Qodobbo la xiriira

Gadaal u laab
Close

Adblock waa la ogaaday

Martech Zone wuxuu awoodaa inuu ku siiyo macluumaadkan lacag la'aan sababtoo ah waxaanu ka galnay boggayaga dakhliga xayaysiiska, xidhiidhada xiriirka, iyo kafaalaqaadyada. Waanu qadarin lahayn haddii aad ka saari lahayd xannibaadahaaga xayaysiisyada markaad aragto boggayaga.